banner
Centro de notícias
Nossos produtos oferecem uma experiência perfeita, prática e segura.

China censura final de 'Minions', mudando Gru de mau para bom

May 20, 2023

Obrigado por entrar em contato conosco. Recebemos seu envio.

O público na China para a prequela de "Meu Malvado Favorito", "Minions: The Rise of Gru", ficou surpreso depois que o final foi alterado para ter Gru, o principal vilão da franquia Illumination, transformado de um homem mau em um homem bom. cara.

A versão chinesa do filme de animação tem uma série de cenas pós-crédito nas quais uma variedade de legendas dizem que Gru "acabou se tornando um dos mocinhos" que estava "dedicado a criar sua família".

Nos Estados Unidos, os telespectadores descobrem como Gru enganou a polícia e aprendeu a derrotar seus inimigos para se tornar o vilão final.

Como "Minions" ocorre antes da série "Meu Malvado Favorito", Gru não deveria ser o herói.

Outras cenas pós-crédito também mostram os policiais prendendo o mentor de Gru, Wild Knuckles.

Na adaptação chinesa, porém, a polícia não é enganada e, em vez disso, prende Knuckles, que mais tarde é preso por duas décadas por seus crimes. Enquanto Knuckles está na prisão, ele encontra uma nova paixão por cantar e dançar.

O público chinês foi ao Weibo, a versão do Twitter do país, para expressar frustração com a mudança final, de acordo com o Daily Mail.

"Minions: The Rise of Gru" foi a maior estreia de animação nas bilheterias chinesas desde o início da pandemia, informou o Deadline.

Não é a primeira vez que a China altera o final de um filme devido à censura do governo.

No ano passado, o país levantou as sobrancelhas por ter editado o final do "Fight Club" de 1999. Em vez das estrelas Brad Pitt e Edward Norton realizarem com sucesso o "Projeto Caos" e bombardearem Los Angeles, a conclusão é trocada por um parágrafo afirmando que as autoridades salvaram o dia.

No início deste ano, "Homem-Aranha: No Way Home" e sua controladora Sony receberam um pedido do governo chinês, exigindo que a Estátua da Liberdade fosse excluída do final do filme. A Sony rejeitou o pedido.

Esta não é a primeira vez que "Minions: The Rise of Gru" enfrenta polêmica. Em junho, quando o filme estreou nos cinemas, a tendência "Gentleminions" tomou conta do TikTok, com adolescentes vestindo ternos e carregando bananas - uma referência à comida favorita do Minion - nos cinemas. No entanto, os cinemas disseram que a tendência causou muita confusão, acusando os adolescentes de criar o caos durante o filme, fazendo barulho e jogando coisas.

Obtenha assentos. Ganhe recompensas. Experimente ao vivo.